I assume "non-live editing" would be something (a detail, correction, or cover) filmed separately (before or after) that is inserted into the live performance. The performance must be wholly what was performed in the theatre on the night(s) of filming.
